È quello che diceva il mio ex marito, prima di prendersi il mio portafoglio e la mia carta di credito per la benzina e di lasciarmi a piedi in un motel ad Albuquerque.
To mi je govorio i bivši muž, pre nego što mi je uzeo novèanik, karticu za benzin i ostavio me bez pare u moteIu u AIbukerkiju.
Sì, ma ogni volta che parlavo con Ted di col mio ex-marito di riprendere, lui non mi ascoltava.
Јесам али сваки пут кад сам разговарала са Тедом... Са својим бившим мужем он није слушао.
E Jeremiah, il mio ex marito era questo stupendo animale selvaggio e sensuale.
I Džeremaja, moj bivši muž. Bio je seksualno nezasit, prava životinja.
Vostro onore, il mio ex marito vive di pillole ed è un ladro!
Èasni sude, moj drugi suprug je tabletoman i zloèinac!
Si tratta del mio ex marito.
U pitanju je moj bivši muž.
Ti presento il mio ex marito.
Teri, upoznaj mog bivšeg supruga. - Dani Okean.
Beh, sai, il mio ex marito, prima di morire...
Pa, pre nego što je umro, moj bivši muž je...
Il mio ex marito... riconoscerei la sua voce ubriaca ovunque
Moj bivši muž... Prepoznala bih taj pijani glas svuda
lo sono amica del mio ex marito, ma non si trattava solo di sesso.
Prijatelj sam s mojim bivšim mužem, a nije to bio samo seks.
O, nel caso del mio ex-marito, all'infinita schiera di giovani e fresche studentesse.
Ali u sluèaju mog bivšega muža, za beskonaènu nabavku svježih i mladih suradnika.
Anche il mio ex marito usava la stessa marca di slip aderenti.
Moj je bivši muž nosio istu vrstu slip gaæica.
Chiama il mio ex marito e ricordagli la riunione con gli insegnanti alla Dalton.
Mog bivšega podsjeti da je veèeras roditeljski.
Ho gia' dato abbastanza tempo al mio ex-marito, signor Merrick.
Довољно времена сам протраћила на мужа, г. Мерик.
Il mio ex, il mio ex-marito, era... un bastardo?
Мој бивши, Мој бивши-супруг, је био... копиле?
Prova a chiamare il mio ex-marito finché non lo trovi, ok?
Хоћеш ли звати мог бившег док га не добијеш? Добро?
Il mio ex marito e' sempre stato un coglione, ero io che non volevo accettarlo.
Moj bivši muž je uvek bio kreten. Samo to nijesam htela da vidim.
Volevo sapere chi divideva il letto con il mio ex marito.
Htela sam da znam ko deli krevet sa mojim bivšim mužem.
Credo dovresti sapere che io e il mio ex marito, abbiamo provato a parlare, ma chi vogliamo prendere in giro?
Možda te zanima da smo moj bivši muž i ja, probali smo da razgovaramo, ali koga zavaravamo?
Presumo che sia per via del mio ex-marito.
Uh, pretpostavljam da je to zbog mojeg bivšeg muža.
Chissa', magari... chiamero' il mio ex marito per sentire come se la passa.
Ko zna, možda èak nazovem i bivšeg muža da èujem kako mu ide.
Ricordo che lo dicevo al mio ex marito.
Seæam se kad sam to prièala svojem bivšem mužu.
Volevo un matrimonio grande e bellissimo con Jay, perche' io e il mio ex marito ci siamo sposati nel minuscolo ufficio di un giudice, in Colombia.
Htela sam veliko, prekrasno venèanje s Jayom jer smo se bivši suprug i ja venèali u malom sudskom uredu u Kolumbiji.
Il mio ex marito sta per risposarsi.
Moj bivši muž se ponovo ženi.
E del mio ex-marito e dei nostri... problemi, ti ha detto niente?
A za mog bivšeg muža i naše probleme? Je li ti rekla?
In realta', lui... e' il mio ex-marito, adesso.
U stvari, on... je moj bivši muž.
Qualche settimana fa ho incontrato il mio ex marito.
Prije par tjedana, srela sam bivšeg muža.
Non voglio che il mio ex marito viva nella mia stessa strada.
Ne želim da moj bivši muž stanuje par kuæa daleko od moje!
Papa', e' il mio ex marito.
Tata, on je moj bivši muž.
Tecnicamente era intestata anche a me, e nonostante quello che hai scoperto su di me e Conrad al Southfork Inn... il mio ex marito non aveva nessun diritto di vendere.
Ja sam na vlasnièkom ugovoru i usprkos onome na što si naletjela izmeðu Conrada i mene u Southfork Innu, moj bivši muž nije imao pravo prodati kuæu.
Riprendermi il mio figlioccio dal mio ex marito.
Da mi vrate kumče od mog bivšeg muža.
Senti, sia il medico legale sia il mio ex marito hanno discusso con Meredith Fell prima di morire.
Medicinski ispitivaè i moj muž su se prepirali sa Meredit Fel pre nego što su ubijeni.
Facciamo tutta una serie di fottuti giochi sessuali, che riguardano l'umiliazione del mio ex marito e ora... all'improvviso e' una cosa sbagliata?
Izvodimo svakakve seksi igre koje ponižavaju mog bivšeg muža, a odjednom je ovo pogrešno?
Beh, hanno ricevuto una lettera dal mio ex marito che dice che sono stata io.
Pa, primili su pismo od mog bivšeg muža gde kaže da sam ja to uradila.
Perche' il mio ex-marito non e' in prigione?
Zašto moj bivši muž nije u zatvoru?
Il mio ex-marito non mi lascerebbe mai portare via Henry.
Moj bivši muž mi nikad ne bi dozvolio da odvedem Henrija odavde.
Il mio ex-marito, che non ha mai supportato la mia carriera, non starebbe nella pelle nel poter guardare i Viking non vincere mai un Superbowl in tutta la loro storia, su quell'affare.
Moj bivši muž, koji nije podupirao moju karijeru, bi na njoj obožavao gledati Vikinge kako nikad ne osvajaju prvenstvo.
Ma mi manca il mio ex marito e mio nuovo ragazzo.
Али ја пропустио мог бившег мужа, новог дечка.
Il mio ex marito diceva che ho il corpo migliore che avesse mai visto, ma non parliamo di lui.
Moj bivši muž je govorio da imam najlepšu velièinu koju je video, ali neæemo o njemu. Ja sam u sobi 180.
7.3963530063629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To mi je govorio i bivši muž, pre nego što mi je uzeo novèanik, karticu za benzin i ostavio me bez pare u moteIu u AIbukerkiju. 